سياسة الخصوصية — Smudge: Light & Shadow Puzzle
آخر تحديث: 2026-11-11
هذه الترجمة للاطلاع فقط. وفي حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. النسخة الإنجليزية →
مقدمة
تنشر Maivika («نحن») لعبة ألغاز الضوء والظل Smudge: Light & Shadow Puzzle (واختصارًا Smudge، وكانت تُعرف سابقًا باسم «Shadow Escape»؛ معرّف التطبيق com.maivika.shadowescape) لنظامي Android وiOS. توضّح هذه السياسة البيانات التي تُجمع وكيفية التعامل معها عندما تلعب Smudge.
لا تحتوي اللعبة على حسابات، ولا تتطلب تسجيل الدخول، ولا تطلب أبدًا اسمك أو بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك، ولا نشغّل أي خادم يخزّن بياناتك.
البيانات المحفوظة على جهازك
يُحفظ تقدّمك في المراحل، والنجوم، وشظايا الظل، وسلسلة أيام اللغز اليومي، وغبار الظل، ورصيد التلميحات والتخطيات، وأشكال المصابيح التي فتحتها، وحالة المشتريات (مثل «إزالة الإعلانات») والإعدادات (اللغة، والصوت، والاهتزاز) محليًا فقط على جهازك. لا تُرسَل هذه البيانات إلينا أبدًا، وتُحذف عند إلغاء تثبيت التطبيق.
الإعلانات (Google AdMob)
تعرض النسخة المجانية إعلانات يقدّمها Google AdMob: شريطًا إعلانيًا (بانر) على الحافة العلوية للشاشة، وإعلانًا بملء الشاشة بين المراحل من حين لآخر، ومقاطع فيديو اختيارية بمكافأة تختار أنت مشاهدتها (للحصول على تلميح أو غبار ظل إضافي). تستخدم اللعبة Google AdMob فقط، دون أي شبكات إعلانية أخرى أو شركاء وساطة (mediation).
قد يجمع AdMob معرّفات الجهاز (مثل معرّف الإعلانات في Android / IDFA في iOS)، والموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP الخاص بك، وبيانات التفاعل مع الإعلانات وبيانات التشخيص، وذلك لعرض الإعلانات وقياسها والحدّ من تكرارها ومنع الاحتيال. سياسة خصوصية Google: https://policies.google.com/privacy — كيف تستخدم Google البيانات من تطبيقات الشركاء: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
حيث يقتضي القانون ذلك (مثل الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، والمملكة المتحدة، وسويسرا، وبعض الولايات الأمريكية)، يُطلب منك الموافقة عبر نموذج الموافقة من Google (User Messaging Platform)، ويمكنك تغيير اختيارك في أي وقت عبر زر «خيارات الخصوصية (الإعلانات)» في اللعبة. وعلى iOS، تطلب اللعبة إذن التتبّع عبر App Tracking Transparency؛ وإذا رفضت، فلن تُخصَّص الإعلانات باستخدام معرّفك.
يؤدي شراء «إزالة الإعلانات» (Remove Ads) أو «حزمة بلا إعلانات» (No Ads Bundle) إلى إيقاف الشريط الإعلاني والإعلانات بين المراحل. وتبقى مقاطع الفيديو بمكافأة اختيارية.
التحليلات والإعدادات عن بُعد (Google Firebase، على Android)
على Android، ترسل اللعبة أحداث اللعب عبر Google Analytics for Firebase لموازنة مستوى الصعوبة وتحسين اللعبة، مثل «بدء المرحلة 12» و«الإخفاق في المرحلة 12» و«استخدام تلميح» و«مشاهدة إعلان بمكافأة» و«إتمام عملية شراء»، إضافةً إلى بيانات التشخيص والأداء. كما تستخدم Firebase Remote Config لتنزيل الإعدادات (مثل تكرار الإعلانات) دون تحديث التطبيق.
لا تتضمن هذه البيانات اسمًا أو بريدًا إلكترونيًا أو حسابًا. يستخدم Firebase معرّف نسخة التطبيق، وطراز الجهاز، وإصدار نظام التشغيل، والبلد/الموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP. وفي المناطق التي تتطلب الموافقة، لا يُفعَّل تخزين بيانات التحليلات إلا بعد موافقتك عبر نموذج الخصوصية. كيف تتعامل Google مع بيانات Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy.
لا تستخدم نسخة iOS حاليًا Firebase.
عمليات الشراء داخل التطبيق
تُعالَج عمليات الشراء («إزالة الإعلانات» (Remove Ads)، و«حزمة بلا إعلانات» (No Ads Bundle)، و«حزمة البداية» (Starter Pack)، وحزم التلميحات، وحزم التخطي) بالكامل عبر Google Play Billing أو Apple App Store (StoreKit). لا نتلقى بيانات الدفع الخاصة بك ولا نخزّنها أبدًا؛ إذ يتلقى التطبيق فقط تأكيدًا بما اشتريته ليتمكن من فتحه واستعادته («استعادة المشتريات»). وقد تُسجَّل أحداث الشراء (معرّف المنتج، والسعر) في التحليلات الموضّحة أعلاه.
روابط المشاركة (اسأل صديقًا، والتباهي بالنتيجة، واللغز اليومي)
عندما تختار المشاركة، تُنشئ اللعبة رابطًا مثل https://maivika.com/se/... وصورة، ثم تفتح قائمة المشاركة في نظامك؛ وأنت من يقرر من يستلمه. لا تقرأ اللعبة جهات اتصالك أبدًا، ولا ترسل شيئًا ما لم تضغط على المشاركة.
لا يحتوي الرمز الموجود في الرابط إلا على حالة اللغز (رقم المرحلة، ومواضع المصابيح، وعدد المحاولات، والنجوم، والسلسلة اليومية)، ولا يحتوي أبدًا على اسمك أو معرّف جهازك أو أي بيانات شخصية أخرى. وفي روابط التلميحات، يأتي الرمز بعد علامة «#»، لذلك لا ترسل المتصفحات هذا الجزء إلى أي خادم أبدًا.
لا تعرض صفحة maivika.com/se/... سوى أزرار لفتح اللعبة أو تنزيلها من المتجر. وكأي موقع ويب، قد يحتفظ الخادم بسجلات تقنية (عنوان IP، والمتصفح، والمسار) لأغراض التشغيل والأمان. وعلى Android، إذا ثبّتّ اللعبة من رابط مشاركة، فإن Google Play Install Referrer يُعلم اللعبة بالرابط المستخدم، لتتمكن من فتح اللغز الذي أرسله صديقك.
الأطراف الثالثة
Google AdMob وGoogle User Messaging Platform (الإعلانات، ونموذج الموافقة)؛ وGoogle Analytics for Firebase وFirebase Remote Config (التحليلات، والإعدادات عن بُعد، على Android فقط)؛ وGoogle Play Billing وApple App Store (المدفوعات).
نحن لا نبيع بياناتك الشخصية.
الاحتفاظ بالبيانات وطلبات الحذف
يؤدي إلغاء تثبيت التطبيق إلى إزالة جميع البيانات المخزّنة على جهازك (التقدّم، والعناصر، والإعدادات). ويمكن استعادة العناصر المدفوعة عبر «استعادة المشتريات».
تحتفظ Google ببيانات التحليلات وفقًا لإعدادات الاحتفاظ في Firebase / Google Analytics. ويمكنك سحب موافقتك عبر زر «خيارات الخصوصية (الإعلانات)» (حيثما ينطبق ذلك)، وإعادة تعيين معرّف الإعلانات أو حذفه من إعدادات جهازك.
لطلب حذف البيانات المتعلقة بـ Smudge، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] بعنوان «Smudge data deletion». ولأن اللعبة لا تحتوي على حسابات، فقد نطلب بعض التفاصيل (مثل نوع الجهاز وتاريخ التثبيت) لتحديد بيانات التحليلات ومطالبة Google بحذفها. نردّ خلال 30 يومًا.
الأطفال
صُنّف محتوى اللعبة على أنه مناسب لجميع الأعمار (3+)، لكن اللعبة ليست موجّهة إلى الأطفال دون 13 عامًا، ولا نجمع عن علم بيانات شخصية من الأطفال. إذا كنت تعتقد أن طفلًا دون 13 عامًا قد قدّم بيانات شخصية، فتواصل معنا وسنحذفها.
حقوقك
بحسب منطقتك (مثل الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR، وكاليفورنيا بموجب CCPA/CPRA)، يحق لك الوصول إلى بياناتك وتصحيحها وحذفها، ورفض الإعلانات المخصّصة. تواصل معنا عبر [email protected] لممارسة هذه الحقوق.
التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. وتُنشر أحدث نسخة دائمًا على هذه الصفحة مع تاريخ تحديثها.
التواصل
لأي أسئلة تتعلق بالخصوصية، تواصل معنا عبر [email protected].