Esta traducción se ofrece solo como referencia. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Versión en inglés →
Política de privacidad — Meltwing
Fecha de entrada en vigor: 2026-11-14
← Volver a Meltwing·Condiciones de uso
1. Quiénes somos
Maivika («nosotros») publica el juego de vuelo de un solo toque Meltwing para Android e iOS (ID de la aplicación com.maivika.waxwing) y es el responsable del tratamiento de los datos descritos aquí.
Resumen: Meltwing no tiene cuentas propias y no operamos servidores de juego. Nunca le pedimos su nombre, correo electrónico, número de teléfono, fotos, contactos ni ubicación precisa. Su progreso permanece en su dispositivo. Los datos solo salen de su dispositivo hacia: Apple Game Center o Google Play Games (sus puntuaciones y logros, si ha iniciado sesión), Google Firebase (estadísticas de uso anónimas, informes de fallos y ajustes del juego), Google AdMob (anuncios, según sus opciones de consentimiento) y Apple o Google cuando realiza una compra.
2. Datos almacenados únicamente en su dispositivo
Se guardan en el almacenamiento privado de la aplicación y nunca se nos envían:
- Mejor puntuación, la clasificación del dispositivo, la mejor marca en el Mapa del día y la trayectoria de vuelo de su mejor partida (utilizada para el «fantasma» que vuela con usted).
- Alas, estelas y reliquias desbloqueadas, reliquias equipadas, logros, racha diaria, misiones y rango de Consejos de Dédalo, capítulos de la historia desbloqueados y vistos, las pinturas de Las caídas que ha coleccionado y sus miniaturas, y el temporizador de la Ofrenda de Apolo.
- Ajustes (idioma, sonido, efectos) y contadores que deciden cuándo se puede mostrar un anuncio (por ejemplo, cuántas partidas han pasado desde el último anuncio a pantalla completa).
- Si ha completado el paso de consentimiento y, en iOS, su elección de App Tracking Transparency.
Al desinstalar la aplicación se elimina todo ello. Las compras pueden restaurarse en cualquier dispositivo con Restaurar compras.
3. Game Center y Google Play Games
Si ha iniciado sesión en Apple Game Center (iOS) o Google Play Games (Android), el juego envía su mejor puntuación y su puntuación del Mapa del día a las clasificaciones de Meltwing y desbloquea logros de Meltwing. Otros jugadores pueden ver su nombre visible, su avatar y su puntuación de Game Center / Play Games en esas clasificaciones.
Para mostrar las pestañas Amigos y Global y líneas como «supera a Minh por 4», el juego lee entradas de las clasificaciones (nombres visibles y puntuaciones) de Apple o Google. En iOS, Game Center puede pedirle permiso antes de que el juego pueda ver a sus amigos. Estas entradas se muestran en el juego y no las almacenamos.
Estos servicios los gestionan Apple y Google conforme a sus propias políticas de privacidad (enlaces en la sección 7). Puede jugar sin iniciar sesión; la pestaña Este dispositivo del juego funciona sin conexión.
4. Estadísticas de uso, informes de fallos y ajustes (Google Firebase)
El juego utiliza Google Firebase Analytics, Crashlytics y Remote Config para entender cómo se juega, corregir fallos y ajustar la dificultad y otros ajustes del juego sin necesidad de una actualización.
- Analytics recibe eventos de juego como el inicio y el final de una partida (puntuación, distancia recorrida, qué cielo, cómo terminó la partida, clima), anuncios mostrados, compras realizadas, capítulos de la historia abiertos y toques en compartir o desafiar, junto con un ID aleatorio de instancia de la aplicación, el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo, el idioma, la versión de la aplicación y el país aproximado derivado de su dirección IP.
- Crashlytics recibe informes de fallos y errores (traza de la pila, información del dispositivo y del sistema operativo, los últimos eventos del juego antes del fallo).
- Remote Config descarga los ajustes del juego; Google recibe el ID de instancia de la aplicación y la dirección IP para entregarlos.
Nunca enviamos a Firebase su nombre, correo electrónico, contactos ni su identidad de Game Center / Play Games. Política de Google: https://policies.google.com/privacy · Información de privacidad de Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy
5. Publicidad (Google AdMob)
La versión gratuita muestra anuncios de Google AdMob: un banner en las pantallas de menú y de resultados (nunca durante el vuelo), ocasionalmente un anuncio a pantalla completa entre partidas y vídeos opcionales con recompensa que usted decide ver (para seguir volando tras estrellarse o para probar unas alas o una reliquia durante una partida).
AdMob puede recopilar identificadores del dispositivo (el ID de publicidad en Android; el IDFA en iOS solo si usted permite el seguimiento), la dirección IP y la ubicación aproximada derivada de ella, información del dispositivo y de la aplicación, y datos de interacción con anuncios y de diagnóstico, para publicar, medir y limitar la frecuencia de los anuncios y para prevenir el fraude. Política de Google: https://policies.google.com/privacy · Cómo utiliza Google los datos de las aplicaciones que usan sus servicios: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Si se activa la mediación de AdMob, otras redes publicitarias pueden competir a través de Google para atender una solicitud de anuncio conforme a sus propias políticas de privacidad; las indicaremos aquí cuando se añadan.
6. Sus opciones de consentimiento
- EEE, Reino Unido y Suiza: tras su primer vuelo, el juego muestra el formulario de consentimiento de Google (User Messaging Platform). Puede cambiar su elección más adelante desde los ajustes de privacidad de su dispositivo o reinstalando el juego.
- iOS: tras su primer vuelo, el juego solicita permiso para realizar un seguimiento mediante el aviso App Tracking Transparency de Apple. Si lo rechaza, los anuncios no se personalizan con su IDFA. Puede cambiarlo en cualquier momento en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Rastreo.
- Android: puede restablecer o eliminar su ID de publicidad en Ajustes de Android → Google → Anuncios (o Privacidad → Anuncios).
El juego funciona exactamente igual sea cual sea su elección.
7. Compras dentro de la aplicación
Las compras (Quitar anuncios, alas, reliquias, packs) las procesa el Apple App Store o Google Play. Nunca vemos sus datos de pago. La aplicación solo recibe la confirmación de qué producto posee para poder desbloquearlo y restaurarlo. Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/ · Google: https://policies.google.com/privacy
Las reliquias son poderes dentro de la partida y pueden aumentar su puntuación, también en las clasificaciones compartidas.
9. Menores
Meltwing no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas información personal de ellos. Si cree que un menor ha proporcionado datos personales, póngase en contacto con nosotros y eliminaremos lo que podamos.
10. Conservación y eliminación
Datos en el dispositivo: hasta que desinstale la aplicación. Puntuaciones en las clasificaciones y logros: los conservan Apple o Google hasta que usted los elimine en los ajustes de Game Center / Play Games. Estadísticas de uso e informes de fallos de Firebase: Google los conserva durante el periodo de conservación establecido para nuestro proyecto de Firebase y después se eliminan; puede solicitarnos que eliminemos los datos vinculados a su ID de instancia de la aplicación. Datos recopilados por socios publicitarios: según sus propias políticas de conservación (enlaces más arriba).
11. Sus derechos
- EEE/Reino Unido (RGPD/UK GDPR): acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad, retirada del consentimiento y reclamación ante su autoridad de protección de datos.
- California y leyes similares de otros estados de EE. UU.: derecho a saber, a eliminar y a corregir, y a excluirse de la «venta/compartición» de datos para publicidad dirigida (utilice los controles de seguimiento/ID de publicidad de la sección 6).
- Vietnam (Decreto 13/2023/ND-CP): derecho a ser informado, a consentir, de acceso, a retirar el consentimiento, de supresión, de limitación y de oposición, y a presentar reclamaciones.
Para ejercer un derecho o hacer una consulta, escriba a [email protected] con un asunto que empiece por «Meltwing». Respondemos en un plazo de 30 días.
12. Cambios
Publicaremos cualquier actualización en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor y, en caso de cambios importantes, se lo notificaremos en el juego o en la ficha de la tienda.